Lapil·li: roca ígnia volcànica
Recursos
Col·lecció
ca
Litoteca de la Facultat de Ciències de la Terra
Identificador
11LT
Títol
Lapil·li: roca ígnia volcànica
Tipus d'ítem
Matèria
ca
Pendent d'assignar
Descripció
cat
La mostra procedeix del mantell piroclàstic que envolta el volcà Croscat, propi d'una erupció estromboliana. Aquest volcà està format per piroclasts amb predomini de lapil·li (fragments piroclàstics de mida compresa entre 2 i 64 mil·límetres). A la regió volcànica d'Olot el lapil·li rep el nom de greda i les grederes són les antigues explotacions de materials piroclàstics. El color original del lapil·li és quasi negre, però sovint presenta una característica coloració vermellosa a causa de la presència d'òxid fèrric. Els fragments són força arrodonits (la lava encara no estava solidificada en el moment de l'expulsió) i lleugers, ja que presenten nombroses vesícules que corresponen als espais ocupats per les bombolles de gasos contingudes a les laves i que es perden en el moment de l'erupció. Si s'observen amb la lupa binocular, es comprovarà que les vesícules són mil·limètriques, intercomunicades, de vegades fusionades per formar-ne una de més gran i separades per parets molt primes de lava vítria. El lapil·li de la fotografia es va originar en una de les darreres erupcions del volcà Croscat, fa uns 11.000 anys, una de les darreres de la península Ibèrica.
eng
The sample comes from the pyroclastic mantle of the Croscat volcano, typical of a Strombolian eruption. The volcano is formed of pyroclasts predominantly made up of lapilli (pyroclastic fragments between 2 and 64 mm in diameter). In the volcanic region of Olot, the lapilli are called greda, and grederes was the name given to ancient mining operations for pyroclastic material. The original colour of the lapilli is almost black, but it often has a characteristic reddish colouring due to the presence of iron oxide. The fragments are quite round in shape (the lava had not yet solidified during expulsion) and light in weight, because they contain numerous vesicles that correspond to the spaces occupied by gas bubbles lost at the time of eruption. Examination through a binocular magnifying glass reveals that the vesicles are millimetric, interlinked, often fused together to form a larger vesicle, and separated by very thin walls of vitreous lava. The lapilli in the photograph came from one of the final eruptions of the Croscat volcano approximately 11,000 years ago, one of the last eruptions on the Iberian peninsula.
spa
La roca procede del manto piroclástico que envuelve el volcán Croscat, propio de una erupción estromboliana. Este volcán esta formado por piroclastos con predominio de lapilli (fragmentos piroclásticos de un tamaño comprendido entre 2 y 64 milímetros). En la región volcánica de Olot, el lapilli recibe el nombre de «greda» y los gredales son las antiguas explotaciones de materiales piroclásticos. El color original del lapilli es casi negro, pero a menudo presenta una característica coloración rojiza a causa de la presencia de óxido férrico. Los fragmentos son bastante redondeados (debido a que la lava aún no estaba solidificada en el momento de la explosión) y ligeros, con numerosas vesículas que corresponden a los espacios que contenían las burbujas de gases de las lavas y que en el momento de la erupción se liberaban. Si se observan con la lupa binocular, se puede comprobar que las vesículas son milimétricas, intercomunicadas y que, a veces, están fusionadas para formar una vesícula de mayor tamaño o separadas por paredes muy delgadas de lava vítrea. El lapilli de la fotografía se originó en las últimas erupciones del volcán Croscat, hace unos 11.000 años, una de las últimas de la península ibérica.
Data
Quaternari
Dimensions
2 x 64 mm
Materials / Tècniques
Roca
Materials
Lloc d'origen
Olot, volcà crostat
Localització actual (centre)
cat
Facultat de Ciències de la Terra. Martí i Franquès, s/n, 08028 Barcelona
Forma d'ingrés
cat
Pendent d'assignar
Drets (tipus de llicència)
Autoria del registre
Antonio Domínguez Ximenez
Fadoua Zohra Oumada, Administració de Centre de Biologia i de Ciències de la Terra, UB
