Travertí: roca sedimentària carbonàtica
Recursos
Col·lecció
ca
Litoteca de la Facultat de Ciències de la Terra
Identificador
05LT
Títol
Travertí: roca sedimentària carbonàtica
Tipus d'ítem
Matèria
ca
Pendent d'assignar
Descripció
cat
Roca sedimentària carbonàtica, d'origen continental, que es diposita a les emergències càrstiques i petits salts d'aigua, a les zones d'expansió de les aigües fluvials i, de vegades, a les vores de certs llacs. En molts travertins la carcassa de la roca està formada per restes de vegetació (molses, fulles, troncs) recobertes o reemplaçades per carbonat de calci. En zones càrstiques hi abunden els travertins com a recobriments calcaris originats per precipitació del carbonat de calci de les aigües que hi circulen. Els travertins són roques poroses, lleugeres, de coloració clara i sovint amb una típica estructura zonada. Es tracta de roques ornamentals molt preuades per recobrir parets interiors i façanes d'edificis. Els romans ja els feien servir per construir les seves grans obres públiques.
eng
Carbonate sedimentary rock, continental in origin, that forms deposits on emerging karsts and small waterfalls, in areas of expansion of fluvial waters and, sometimes, on the banks of rivers. In many examples of travertine, the rock casing is formed of plant remains (mosses, leaves, trunks) covered or replaced by calcium carbonate. In karstic zones, travertine is abundant as a calcareous covering originating from the precipitation of calcium carbonate from circulating waters. Travertine is a porous rock, light in weight and colour, often with a typical zone structure. It is a highly prized rock to cover interior walls and the facades of buildings. The Romans used travertine on their large public edifices.
spa
Roca sedimentaria carbonática, de origen continental, que se deposita en las emergencias cársticas y pequeños saltos de agua, en las zonas de expansión de las aguas fluviales y, a veces, en las orillas de ciertos lagos. En muchos travertinos, la carcasa de la roca está formada por restos de vegetación (musgos, hojas, troncos) recubiertos o reemplazados por carbonato de calcio. En zonas cársticas abundan los travertinos como recubrimientos calcáreos originados por precipitación de carbonato de calcio de las aguas circulantes. Los travertinos son rocas porosas, ligeras, de coloración clara y a menudo con una típica estructura zonada. Se trata de rocas ornamentales muy apreciadas para recubrir paredes interiores y fachadas de edificios. Los romanos ya las utilizaban para construir sus grandes obras públicas.
Data
Quaternari
Dimensions
10 x 6 cm
Materials / Tècniques
Roca
Materials
Lloc d'origen
Capellades
Localització actual (centre)
cat
Facultat de Ciències de la Terra. Martí i Franquès, s/n, 08028 Barcelona
Forma d'ingrés
cat
Pendent d'assignar
Drets (tipus de llicència)
Autoria del registre
Antonio Domínguez Ximenez
Fadoua Zohra Oumada, Administració de Centre de Biologia i de Ciències de la Terra, UB
