Càpsula petita amb bec i nanses

Recursos

Col·lecció

ca Museu de la Farmàcia Catalana

Identificador

2504MFC

Títol

Càpsula petita amb bec i nanses

Tipus d'ítem

Càpsula d'evaporació

Matèria

ca Pendent d'assignar

Descripció

cat Càpsula de platí en forma de casquet esfèric dotada de bec, amb dues anses massisses llises. Té gravada la inscripció següent: «Soy de la Catedra de Farmacia practica».

Ús: preparació de medicaments per evitar la possible contaminació per metall dels estris.

eng Shallow platinum cup in the shape of a spherical cap, with a spout and two smooth, solid handles. It bears an engraved inscription that reads "Soy de la Catedra de Farmacia practica", which identifies it as the property of the Chair of Practical Pharmacy.

Use: used in the preparation of medicines to prevent contamination from metal tools.

spa Cápsula de platino con forma de casquete esférico dotada de pico, con dos asas macizas lisas. Tiene grabada la siguiente inscripción: «Soy de la Catedra de Farmacia practica».

Uso: preparación de medicamentos para evitar la posible contaminación por metales de los utensilios.