Polvoritzador
Recursos
Col·lecció
ca
Museu de la Farmàcia Catalana
Identificador
0187MFC
Títol
Polvoritzador
Tipus d'ítem
Matèria
ca
Pendent d'assignar
Descripció
cat
Aparell per produir vapors per a inhalacions d'ús domèstic compost de tres parts: la base o cos principal, el mànec per poder transportar-lo, i a l'interior, un fogonet d'esperit de vi (alcohol) amb una metxa de cotó. El calderí per contenir l'aigua en ebullició té un dispositiu a la part superior que permet la sortida de petites quantitats de vapor per una tubuladura lateral que, en incidir sobre una de similar vertical, produeix una aspiració del líquid medicinal contingut en un recipient de vidre. El líquid és projectat polvoritzat. Es feia servir per al tractament d'afeccions respiratòries.
eng
Device to atomize vapour for inhaling medicine at home. It has three parts: the base or main body, the handle for carriage and, inside, an alcohol-burning fire with a cotton wick. A receptacle containing boiling water has a device at the top that can emit small amounts of vapour through lateral tubing. When the channeled vapour acts on a similar vertical tube, the device produces an aspiration of the medicinal liquid contained in a glass receptacle to the side. The liquid is atomized into the air. It was used to treat respiratory infections.
Data
Segle XX
Dimensions
19 x 22 x 14 cm
Materials / Tècniques
Vidre
metall niquelat
fusta
Materials
Localització actual (centre)
cat
Facultat de Farmàcia i Ciències de l'Alimentació. Campus Diagonal. Av Joan XXIII, 27-31, 08028 Barcelona
Localització actual (sala)
Deganat-vitrina 4
Forma d'ingrés
cat
Donació
Autoria del registre
Joan Esteva de Sagrera
Iris Figuerola Pujol
Manuel Subirà Rocamora
Eva Marín Aznar
